留学生的心声:语言学校半年学费白交了!
之前呢有同学和我说:
“日本语言学校的半年学费白交了。”具体怎么回事呢?
之前我们分享过两个同学的案例,今天呢就和大家再分享两个真实案例。
自信自己日语水平的W同学
W同学,也是高中毕业生,语言学校的2018年10月生。他在国内学习日语的时候,最大的自信就是认为自己日语没问题(家长反映),在我们开设学习N2日语课程的时候 ,甚至认为我们讲的比较慢。
介于这样的情况我们都认为他可能日语学的比较好,于是我们对他日语能力进行评估,了解以后发现他对日语的初级语法和变形大多数不了解,也就是N5的基本水平。
但是学生自信心很强,测试后发现他认为自己了解了,比如一些词汇,他了解的只是词汇意思的一部分,但是同一个词汇还有其他方面的意思他不是很了解。
可是学生非常自信,认为自己都明白了,在语言学校的升级分班考试没过后,就感觉很生气懊恼,找语言学校老师问,想知道原因。语言学校给他再次答题的机会,但是1000分满才考到了500分,仍然无法升班。
同学心态有了变化,感觉语言学校老师教的不好,经常念叨自己语言学校的学费白交了。实在不行,就再读一年进学的专门学校。
但是深度沟通以后他才承认是自己没有听懂老师的内容,不理解老师说的意思,同时下课后也不复习,没有充分的学习日语,日语学习问题越积累越多,耽误了自己的日语提升,浪费了大半年的日本语学校学习时间。
自认为在国内打好基础的T同学
学生T,高中毕业以后大学读了三年退学,2018年10月入读语言学校,也想参加日本的留考。在国内也学习了半年多时间的日语。在语言学校刚开始上课的时候,感觉学校讲的简单而不认真听讲,课后以游戏为主。
由于原来的基础打的不牢,语言学习的能力越来越差。在前三个月还能跟上初级班的课程,但是听力和口语提升很慢,甚至半年以后仍然听不到日本简单的对话。也总是在抱怨自己语言学校的学费白交了。目前在业余时间打工,想通过打工的方式提高日语口语能力。
这几个案例仅仅是我们面对的学生的一小部分,很多学生都是听说到日本学习日语提升得快,诚然是这样,但是日语基础打好是非常重要的。比如:很多同学学习日语动词变形的时候,从标准型(简体型)变成其他语态时比较熟练,但当一个语态出现在句子里或会话里,有时就“卡壳”或反映迟钝了。鉴于这样的情况,我们真心地提醒在国内和在日本留学学习的学生以下几点:
第一、在国内学日语的时候一定要认真扎实,把日语的基础打好,比如日语的单词量、各种基本语态变形、初级语法的掌握等,也就是达到N3的水平。掌握这些会给你到日本后的生活带来很大便利。不然有些同学到日本学校就会像上面列举的同学那样半年学费白交,没听懂。
第二、同学们到日本的前三个月要定下心来,不要着急打工。不要以为自己有一定基础就不努力了。尤其是到日本语言学校学习,大部分日本语言学习的书籍基本没有中、日文对照,所以一定要理解语法和了解句子意思。不要自认为理解了(其实没理解),不深究句子和词的意思,给以后的学习带来困惑。
第三、在日本学习期间一定要课后复习,经常朗读课本对提升日语能力是非常重要的。大家不要把学费交完以后不认真学习,反过来再说白交了半年甚至一年的学费。
要真正听懂、真正提高日本语能力,千万不要自欺欺人,让自己在日本语言学校学习期间,语言能力仍然非常差,最后只能回国。
希望通过我们给大家到日本留学起到提醒作用。
最后预祝大家到日本留学取得优异成绩~!

